阅读老建筑｜虽由人作 宛自天开 太工疗养院入选 “中国20世纪建筑遗产”

红顶的远山楼和宏远楼

　　近日，第六批“中国20世纪建筑遗产”项目在武汉公布，无锡太湖工人疗养院（以下简称太工疗养院）位列其中。

　　坐落在风景旖旎的中犊山岛上，四面环水的太工疗养院有着什么样的建筑魅力？在城市的更新中又扮演着什么样的角色？记者日前进行了一番探访。

绿顶的烟波致爽楼

　　上榜

　　无锡第三个入选项目

　　据统计，全国已公布“中国20世纪建筑遗产”597项，涉及纪念建筑、会堂建筑、教科文体建筑、住宅与住区等十几种门类，时间跨度百余年。其中，第六批项目呈现出不同往届的特点，密切联系中国共产党建党百年、新中国建设奋斗史。太工疗养院是继无锡荣氏梅园、无锡县商会旧址之后，无锡第三个入选“中国20世纪建筑遗产”的项目。

　　2019年，无锡市住房和城乡建设局曾征集、整理、编印《无锡建筑》一书，太工疗养院被收录其中。“太工疗养院的建筑与周围山、水、石、木等自然物统一和谐、融为一体，有虽由人作、宛自天开的效果。”《无锡建筑》编者之一、无锡市房地产市场管理和监测中心副主任张振强介绍，太工疗养院还曾于1953年7月登上《人民画报》的封面。

　　无锡籍作家许墨林曾说过，太工疗养院被人们称为“水晶盘里的翡翠宫”“神仙岛上的养生地”，展现了中国气派。无锡市建筑设计研究院有限公司副总建筑师郝靖欣表示，“历经多年，太工疗养院整体建筑风貌依旧保留得很好，与中犊山周边风景相辅相成，建筑与环境和谐统一，这也许是能入选名录的原因之一。”

　　在2008年6月20日《工人日报》公布的“全国特色疗休养院”“全国职工疗休养工作优秀单位”公示名单上，江苏省无锡太湖工人疗养院榜上有名。这家疗养院曾于1953年7月登上《人民画报》的封面。

　　考证

　　疗养院分一二期建造

　　“一颗镶嵌中犊山宝石，隐身三万六千顷波光仙境……”无锡诗人、散文家孟敦和在诗歌中如此描绘太工疗养院。

　　绿瓦灰墙的烟波致爽楼、鲜明亮眼的远山楼、宏远楼……隐于山水间的这组建筑到底藏着什么样的故事和设计理念呢？

　　“太工疗养院是组建筑群，主楼‘烟波致爽楼’的名字与乾隆皇帝承德避暑山庄主楼同名。”太工疗养院办公室主任顾金桥介绍，此外还建有宏远楼、远山楼等客房楼。说到建筑设计，就不得不提到针对太工疗养院的设计者，曾引起过一段争议。2020年5月，本报对太工疗养院设计者进行考证，根据历史资料了解到，太工疗养院其实是分一二期建造，红顶的远山楼和宏远楼于1951年12月设计完成，设计者为沈元恺，1952年3月动工，当年年底竣工。绿顶的烟波致爽楼于1953年至1954年设计，倾注了无锡市建筑设计研究院创院元老许克勤的心血。

 

 

　　访谈

　　设计理念现在也不过时

　　远山楼、宏远楼设计为两层建筑主体，砖木结构，依山面湖。“那应是很早之前的事了。”记者联系到沈元恺之子沈西平，他表示，父亲在苏南企业公司建筑工程部设计太工疗养院时，自己还没出生。1956年，父亲到西安冶金建筑学院（现西安建筑科技大学）建筑系任教，全家人也在西安安顿下来。对于太工疗养院，沈西平印象最深的是，“小时候去无锡，在太湖边，一位同样学建筑的伯伯指给我看，说那是我父亲设计的。”他表示，在耳濡目染之下，自己也选择走上了建筑设计的道路，“以后有机会再来无锡看看。”

　　烟波致爽楼最鲜明的特点就是绿色琉璃瓦的大屋顶，配以灰色墙柱、飞檐翘角等，宫殿式楼宇高三层，沿山势错落。烟波致爽楼建成后，不仅成为太工疗养院的标志性建筑，也是无锡仅有的几处融南北民族风格为一体的建筑之一。“无锡市建筑设计研究院成立于1952年，设计烟波致爽楼对于整个研究院来说是一个相当重要的传承。”郝靖欣告诉记者，建筑如何尊重场地、融入环境，是历代建筑设计师所关注的，“这种理念到现在也不过时。”

　　业内人士希望有更多的新人建筑师能够传承老一辈城市建设者的精神，在无锡留下经典的建筑，成为未来的21世纪的建筑遗产。

烟波致爽楼收录于《无锡建筑》中的老照片

　　保护

　　烟波致爽楼 年内将修缮

　　建筑能够在时光的洗礼中历久弥新，离不开使用过程中的保护。在外人看来，多年来太工疗养院似乎没什么变化，但这里并非“原封不动”。

　　“太工疗养院自2002年企业化运作至今，对房屋内部的大大小小修缮不少于百次，其中整体修缮过两次。”顾金桥介绍，2011年12月太工疗养院被评为江苏省文保单位，在城市更新的背景下，太工疗养院的楼栋主要用作疗养、体检、客房、餐饮等经营之用，但保护建筑的风貌是无可置疑的“金不换”。从1952年建院，至今已走过70个年头，屋顶漏水、墙粉脱落、管道不畅等问题不可避免。远山楼、宏远楼在2017至2018年期间已经完成修缮，今年下半年将启动对烟波致爽楼的修缮工作，“在保证房屋主体结构不改动的基础上，对室内配套、设施设备进行更新升级。”

　　（记者 张颖/文 张轶伦/摄）