无锡新传媒
首页 > 吴文化 > 吴语趣谈 > 正文

无锡童谣探秘

2020

06/24

09:04

来源

无锡新传媒网

分享

  人生最忆是儿时,儿时最忆是童谣。

  摇篮时节,“点点虫虫飞,飞到高高山由吃白米”通常由长辈伴着婴儿同欢乐。牙牙学语时,“鸡鸡斗,蓬蓬飞”;依偎在大人怀里时,“康铃康铃马来了”;会玩耍时,“斗鸡斗鸡,饶你三记”。无锡童谣里有许多奥秘,值得我们去探秘,去挖掘。

  【笃笃笃,卖糖粥,三斤胡桃四斤壳,吃仔你格肉,还仔你格壳。】

  当卖糖粥的小贩,肩挑粥担,手敲竹筒,“笃笃笃”的声音响起时,孩子们就会唱起这首童谣,这首童谣已被编进了江苏人民出版社的小学新课程配套教材。

  三斤胡桃怎么会有四斤壳?不可思议,也许是用夸张的手法来说胡桃肉太少了吧!“吃仔你格肉,还仔你格壳”,是调侃,是希望各种各样的小贩要“货真价实”,不能以次充好,来欺骗人。旧时,走村串巷的小贩特别多,这首童谣起到了警示的作用,体现了先民的智慧。

  【摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫我好宝宝。糖一包,果一包,买条鱼来烧烧。头弗熟,尾巴焦,盛勒碗里蹦蹦跳;猫吃仔,咪咪笑,狗吃仔,豁虎跳。跳啊跳,一跳跳到卖鱼桥,宝宝乐得哈哈笑。】

  江南水乡,河道纵横,摇到外婆家,是童年生活中最美好的回忆。“糖一包,果一包”,是多么令人开怀。接下来是饶有情趣的农村生活画面,荒诞而有趣,令人捧腹,引人思考。这对培养孩童的思辨能力、观察能力大有裨益,读起来又朗朗上口,是童谣里的精品。

  【康铃康铃马来了,隔壁大姐归来了。啥个小菜,茭白炒虾,田鸡踏杀老鸦,老鸦告状,告拨文王。文王卖布,卖着姐夫,姐夫关门,关着苍蝇,苍蝇扒灰,扒着乌龟,乌龟放屁,放得满地。】

  一首童谣能够流传至今,口口相传,除了朗朗上口,还有其他多种因素。荒诞而有趣,比较搞笑,令人捧腹,恐怕也是一个重要原因。“隔壁大姐归来”,还是“康铃康铃马来了”,一定非常热闹,后面的内容,有可能是童谣作者听到各种各样稀奇百怪的故事和笑话,即兴创作出来的。正因为荒诞而有趣,所以引人入胜。这是属于娱乐性的童谣。

  【困来眯眯唱唱乱说歌,油煎豆腐骨头多。麻雀飞过带倒金銮殿,癞蛤蟆翻身磕杀水牛婆。太湖当中好栽葱,阳山头顶掘田螺。掘着一个田螺笆斗大,外甥拿去张舅婆。六十岁舅婆困勒摇篮里哀哀哭,外甥烧水洗舅婆。】

  当年,听到奶奶或外婆哼这首童谣时,你一定闪着扑朔扑朔的黑眼珠,感到非常惊奇,天底下怎么会有这样的事情呢?想想真是有趣,充满无穷魅力。童年生活,就这样蒙上了一层神秘的色彩。无限夸张,荒诞不经,想象丰富,是童谣中的另类,别具一格,能够引起孩童的无穷兴趣,激发孩童的求知欲望。“太湖当中好栽葱,阳山头顶掘田螺”,具有鲜明的无锡特色。

  【天上七簇星,地上七块冰,台上七盏灯。树上七只莺,墙上七只钉。吭呼吭呼拔脱七只钉。唤嗤唤嗤赶脱七只莺,砰林碰冷吹隐七盏灯,行仔乌云遮仔星。】

  有点像绕口令,而且,无锡方言的味道特别浓烈。“吭呼吭呼”是用力,“唤嗤唤嗤”是用嘴,“砰林碰冷”是声音很大。形象生动,引人入胜。“行仔春风有夏雨”是指好心有好报。“行仔乌云遮仔星”反其意而用之,可能是讽刺小孩调皮捣蛋,专做坏事。这首童谣对训练孩童的语言能力非常有用。

  【天上星,地下灯。脚踏板,挂油瓶。油瓶漏,种赤豆。赤豆香,换生姜。生姜辣,堆宝塔。宝塔高,磨镰刀。镰刀快,割韭菜。韭菜开花给牡丹,牡丹姐姐要嫁人。石榴花香要做媒人。几只箱?八只箱,箱箱全是好衣裳! 】

  也有点像绕口令,采用顶针的修辞手法,这是童谣中的一个特色。前半部分是3字句,读起来简洁明快。后半部分是长句,以叙事为主,又夹入“几只箱?八只箱”,长短结合,富有变化。最后一句,表达了对美好生活的向往。

  【城门城门几丈高?三丈六尺高。再高高,高勿出,再低低,低勿出。借你城门串三串,大哥二哥骑马去做官,咚咣咚,咚咣咚。借你城门串三串,大姐二姐去把龙灯看,咚咣咚,咚咣咚。借你城门串三串,江尖渚上团团转,咚咣咚,咚咣咚。】

  非常有趣,有浓浓的戏剧味,无锡的城门是不是三丈六尺高?“江尖渚上团团转”,具有鲜明的无锡特色。“大哥二哥骑马去做官”、“大姐二姐去把龙灯看”是无锡太平盛世的真实写照,表达了无锡人民美好的愿望。“咚咣咚,咚咣咚”前后出现3次,喜庆热闹,是无锡童谣中的经典。

  【石门石门几时开?子时开。子时勿开几时开?卯时开。卯时勿开几时开?若要石门开,待等邵宝来。】

  这也是一首明显刻有无锡印记的童谣,一问一答,饶有兴味。 惠山石门,是许多人游玩的必到之所。因为石门有一个与无锡名人邵宝有趣传说。惠山石门森林公园大门内,有邵宝的巨型石像,下背有钱百万进石门内的故事。钱桥出了个恶霸钱百万,鱼肉乡民,调戏妇女。邵宝为民除害,将钱百万关闭在石门内,自已则飘然成仙去了。钱百万家人听到消息后赶到石门,大哭大叫。乡亲们说:“若要石门开,要等邵宝来。” 邵宝1460一1527年,明代人,字国贤,号文庄,成化年间进士,累官拜南京礼部尚书,嘉靖初,记为前官,卒谥文庄,学者称二泉先生。

  【月亮锃锃亮,家家老小出来白相相,拾到一包大洋,买挺机关枪。乒乒乓乓打东洋,打得鬼子不敢犟。】

  句句押韵,一韵到底,朗朗上口,最容易记,也最使孩童喜欢吟诵,这是近代童谣的特点。这首童谣有故事情节,有景物描写,有同仇敌忾的英雄气概。“打得鬼子不敢犟”,在纪念全民抗战胜利70周年到来之际,具有特殊的意义。(宋子伟)

Copyright(C) 1998-2024 wxrb.com All Rights Reserved无锡日报报业集团无锡新传媒网 版权所有未经授权禁止复制或镜像

互联网新闻信息服务许可证:32120170007 信息网络传播视听节目许可证:110330069 广播电视节目制作经营许可证:(苏)字第00306号

苏新网备2006009 苏ICP备05004020号